1. מי מעבד את הנתונים שלכם
Mosra מופעל על ידי צוות Mosra, הפועל בהאנוי, וייטנאם. "אנו" במסמך זה פירושו צוות Mosra.
כל שאלה או בקשה בנוגע למידע אישי יש להפנות אל privacy@mosra.app. זוהי נקודת הקשר היחידה לבקשות המפורטות בסעיף 10.
מדיניות זו חלה על אפליקציית Mosra, על mosra.app ועל אפליקציית שולחן העבודה.
2. מי אחראי למה
לגבי נתוני החשבון שלכם — דואר אלקטרוני, שם, התוכן שאתם יוצרים, היסטוריית החיובים — אנו בקר הנתונים.
לגבי נתוני תלמידים הנוצרים כאשר אתם מלמדים באמצעות Mosra — תוצאות הערכה, תשובות, כינויים בהפעלות — אתם או בית הספר שלכם הם בקר הנתונים, ואנו מעבד הפועל לפי הוראותיכם. התנאים המפורטים מופיעים בנספח עיבוד הנתונים (DPA).
אם הארגון שלכם מארח את Mosra בעצמו על גבי התשתית שלו, הנתונים נמצאים בשרתים שלכם, והארגון שלכם הוא גם בקר הנתונים וגם המארח. רשימת הספקים בסעיף 6 חלה רק על שירות הענן שאנו מפעילים.
3. מה אנו אוספים
אנו אוספים רק את מה שנדרש להפעלת השירות. הטבלה שלהלן היא הרשימה המלאה, לפי קטגוריות.
| קטגוריה | נתונים | מקור |
|---|---|---|
| חשבון | דואר אלקטרוני, שם תצוגה, תמונת פרופיל, סיסמה מגובבת (hashed), תפקיד | אתם, בעת ההרשמה |
| התחברות באמצעות Google | מזהה חשבון Google, דואר אלקטרוני, שם, תמונת פרופיל | Google, אם תבחרו להתחבר באמצעותו |
| תוכן | מצגות, בחנים, שאלות, הערות, היסטוריית גרסאות | אתם, בתוך האפליקציה |
| קבצים שהועלו | תמונות, סרטונים, שמע, מסמכים | אתם |
| תוצאות למידה | ציונים, תשובות, משך זמן, התקדמות | תלמידים המבצעים משימות שהקציתם |
| הפעלות חיות | כינוי, ניקוד, מועד הצטרפות | משתתפים, לרבות משתתפים ללא חשבון |
| צפיות במצגות | מזהה אורח זמני, שם תצוגה, שקופיות שנצפו, משך הצפייה | אנשים הצופים במצגת ששיתפתם |
| תכונות AI | תוכן השיחות עם העוזר והבקשות שאתם שולחים | אתם, בעת שימוש בתכונות AI |
| שימוש ב-AI | ספק, מספר אסימונים (tokens), עלות, הצלחה או כישלון — ללא תוכן הבקשה | נרשם באופן אוטומטי |
| קרדיטים ל-AI | יתרת הארנק ופנקס הקרדיטים | נרשם באופן אוטומטי |
| תשלומים | התוכנית שנרכשה, חשבוניות, סטטוס העסקה — לעולם לא מספרי כרטיסים | מעבדי תשלומים |
| דואר אלקטרוני | יומני שליחה, סטטוס מסירה, רשימת חסימה עקב הודעות שהוחזרו | נרשם באופן אוטומטי |
| התראות Push | אסימון מכשיר, העדפות התראות | המכשיר שלכם, כאשר אתם מאשרים זאת |
| משוב ותמיכה | תוכן ההודעה, נתיב הדף, גרסת האפליקציה, דפדפן | אתם, כאשר אתם שולחים משוב |
| יומנים טכניים | כתובת IP, חותמת זמן, קודי שגיאה — לצורכי אבטחה ומניעת שימוש לרעה | נרשם באופן אוטומטי |
איננו אוספים ביודעין מידע אישי רגיש (בריאות, נתונים ביומטריים, השקפות פוליטיות או דתיות). אנא הימנעו מלכלול מידע כזה בתוכן השיעורים ובשאלות.
4. מטרות ובסיסים משפטיים
| מטרה | נתונים בשימוש | בסיס |
|---|---|---|
| הפעלת השירות: חשבונות, עריכה, הצגה, ייצוא | חשבון, תוכן, קבצים שהועלו | ביצוע החוזה שלנו איתכם |
| מתן ציונים ודיווח תוצאות למורים | תוצאות למידה, הפעלות חיות | חוזה; לגבי נתוני תלמידים, לפי הוראות בקר הנתונים |
| תכונות AI | תוכן השיחה וההקשר הנדרש לבקשה | הסכמתכם — הניתנת בכך שאתם בוחרים להשתמש בתכונה |
| תשלומים, הפקת חשבוניות, מניעת הונאות | תשלומים, קרדיטים ל-AI | חוזה וחובה חוקית |
| דואר אלקטרוני תפעולי: אימות, איפוס סיסמה, הודעות כיתה | דואר אלקטרוני, יומני שליחה | חוזה |
| עדכוני מוצר והודעות על תכונות בדואר אלקטרוני | דואר אלקטרוני | הסכמה נפרדת — ניתנת בעת ההרשמה או בהגדרות, וניתן לבטלה בכל עת |
| התראות Push | אסימון מכשיר, העדפות | הסכמתכם, ברמת מערכת ההפעלה ובתוך האפליקציה |
| אבטחה, מניעת שימוש לרעה, ניפוי באגים | יומנים טכניים, יומני שימוש ב-AI | האינטרס הלגיטימי שלנו בשמירה על בטיחות המערכת |
| תמיכה במשתמשים | משוב, פרטי קשר | חוזה |
איננו משתמשים בנתונים שלכם לפרסום ממוקד, איננו מבצעים פרופיילינג אוטומטי המשפיע על זכויותיכם, ואיננו מוכרים מידע אישי לאיש.
5. תכונות AI והנתונים שלכם
כאשר אתם משתמשים בתכונת AI, הבקשה שלכם והתוכן הנדרש כדי להשיב עליה נשלחים לספק מודלים צד שלישי. ברירת המחדל הנוכחית היא Google (Gemini) — הרשימה העדכנית מופיעה בדף מעבדי המשנה.
תוכן זה יוצא מווייטנאם. ראו סעיף 7.
אנו שומרים את היסטוריית השיחות שלכם עם העוזר כדי שתוכלו לחזור אליה וכדי שלעוזר יהיה הקשר. ניתן למחוק שיחה בכל עת.
יומני השימוש ב-AI (ספק, מספר אסימונים, עלות) מכילים מספרים בלבד — לעולם לא את תוכן הבקשות שלכם.
איננו משתמשים בתוכן שלכם לאימון מודלים, לא שלנו ולא של אף גורם אחר.
7. העברות בינלאומיות
חלק מהספקים שלנו מפעילים תשתית מחוץ לווייטנאם: אחסון קבצים, דואר אלקטרוני, תשלומים בינלאומיים, התראות Push ומודלי AI. לכן, הנתונים שלכם עשויים להישמר או לעבור עיבוד בחו"ל.
עם כל ספק אנו מתקשרים בהסכם לעיבוד נתונים, מחילים סעיפים חוזיים תקניים במידת הצורך, ומשלימים את הערכת ההשפעה של העברת נתונים חוצת גבולות הנדרשת לפי הדין הווייטנאמי.
אם הנתונים שלכם חייבים להישאר בתוך המדינה, התקנה באירוח עצמי היא האפשרות המתאימה. צרו איתנו קשר כדי לדון בכך.
8. כמה זמן אנו שומרים את הנתונים
| נתונים | תקופת שמירה |
|---|---|
| חשבון ותוכן | עד שתמחקו אותם, ובנוסף תקופת חסד של 30 יום לפני מחיקה לצמיתות |
| קבצים שהועלו | עד שתמחקו את הקובץ או את החשבון שלכם |
| תוצאות למידה של תלמידים | לפי הוראות המורה או בית הספר, או עד למחיקת הכיתה |
| הפעלות חיות וצפיות במצגות | 12 חודשים |
| שיחות AI | 12 חודשים, או עד שתמחקו אותן — המוקדם מביניהם |
| יומני שימוש ב-AI | 24 חודשים |
| יומני דואר אלקטרוני | 24 חודשים |
| חשבוניות ורשומות תשלום | כל עוד נדרש לפי דיני החשבונאות והמס, לרבות לאחר מחיקת החשבון |
| יומנים טכניים ויומני אבטחה | 12 חודשים |
| גיבויי מערכת | 30 יום ממועד הגיבוי |
| רשומות הסכמה | למשך קיום החשבון ו-24 חודשים לאחר מכן, כראיה לעמידה בדרישות |
בתום התקופה, הנתונים נמחקים או עוברים אנונימיזציה כך שלא ניתן לזהות מהם אדם כלשהו.
9. אבטחה
- כל חיבור ל-Mosra עושה שימוש ב-HTTPS; הנתונים מוצפנים בעת ההעברה.
- סיסמאות נשמרות בצורה מגובבת (hashed), ולעולם לא בצורה קריאה.
- הגישה לסביבת הייצור מוגבלת למספר קטן של אנשים ומתועדת.
- גיבויים סדירים, לרבות בדיקות שחזור.
- הגבלת קצב בקשות למניעת ניחוש סיסמאות ושימוש לרעה.
אף מערכת אינה מאובטחת באופן מושלם. השתמשו בסיסמה ייחודית עבור Mosra ואל תשתפו את החשבון שלכם.
10. הזכויות שלכם
דיני הגנת המידע של וייטנאם מקנים לכם את הזכויות שלהלן. אנו משיבים בתוך המועד המצוין בעמודה "המועד שלנו", הנמנה מהרגע שבו אימתנו את זהותכם.
| זכות | כיצד לממש אותה | המועד שלנו |
|---|---|---|
| אישור קבלת הבקשה שלכם | אוטומטי כאשר אתם שולחים לנו דואר אלקטרוני | 2 ימי עבודה |
| לדעת על הנתונים שלכם ולעיין בהם | הורדת עותק מהגדרות החשבון | 10 ימים |
| תיקון נתונים שגויים | עריכת הפרופיל שלכם ישירות, או פנייה אלינו בדואר אלקטרוני | 10 ימים |
| ביטול הסכמה | כיבוי בהגדרות ההתראות, או פנייה אלינו בדואר אלקטרוני | 15 ימים |
| מחיקת הנתונים שלכם | מחיקת החשבון בהגדרות, או פנייה אלינו בדואר אלקטרוני | 20 ימים |
| הגבלת העיבוד או התנגדות לו | פנייה אלינו בדואר אלקטרוני | 10 ימים |
| הגשת תלונה | פנייה אלינו בדואר אלקטרוני; ניתן גם להגיש תלונה לרשות המוסמכת | 10 ימים |
שלחו בקשות אל privacy@mosra.app. ייתכן שנצטרך לאמת תחילה את זהותכם — שלב זה מגן עליכם מפני מצב שבו אדם אחר מתחזה לכם כדי להשיג את הנתונים שלכם או למחוק אותם.
נתונים מסוימים אנו חייבים לשמור גם אם תבקשו מאיתנו למחוק אותם, כגון חשבוניות לפי כללי החשבונאות. במקרים כאלה נמסור לכם בדיוק מה נשמר ומדוע.
אם אתם תלמידים ומבקשים למחוק את התוצאות שלכם, פנו תחילה למורה או לבית הספר — הם השולטים בנתונים אלה. כל בקשה שתגיע אלינו בטעות תועבר על ידינו לגורם המתאים.
11. זכויות נוספות באיחוד האירופי, ב-EEA ובבריטניה
אם אתם נמצאים באיחוד האירופי, באזור הכלכלי האירופי (EEA) או בבריטניה, חלים עליכם גם ה-GDPR וה-UK GDPR.
- הבסיס המשפטי לכל מטרה מפורט בסעיף 4.
- עומדת לכם הזכות לניידות נתונים בפורמט קריא למכונה — השתמשו בהורדת הנתונים בהגדרות החשבון.
- עומדת לכם הזכות להתנגד לעיבוד המבוסס על אינטרסים לגיטימיים.
- המועד למתן מענה לפי ה-GDPR הוא חודש אחד. המועדים בסעיף 10 קצרים יותר, ואנו מחילים את המועדים הקצרים יותר על כולם.
- העברות אל מחוץ ל-EEA מתבססות על הסעיפים החוזיים התקניים של הנציבות האירופית, או על מנגנון שווה ערך של הספק.
- עומדת לכם הזכות להגיש תלונה לרשות הגנת המידע במקום מגוריכם.
12. ילדים ותלמידים
חשבונות Mosra מיועדים לבני 16 ומעלה. איננו אוספים ביודעין נתונים לצורך יצירת חשבונות עבור מי שצעירים מכך.
תלמידים מתחת לגיל 16 יכולים להצטרף להפעלה או להערכה שמנהל המורה שלהם ללא חשבון. במקרה כזה, המורה או בית הספר הם בקר הנתונים, והם האחראים לקבלת אישור הורה או אפוטרופוס כאשר הדין מחייב זאת.
אנו ממליצים להנחות תלמידים להשתמש בכינוי ולא בשמם האמיתי.
אם אתם הורים וסבורים שילדכם יצר חשבון, פנו אל privacy@mosra.app ואנו נמחק אותו.
הדף המיועד למורים ולהורים מסביר בפירוט רב יותר את נושא נתוני התלמידים.
13. משתתפים ללא חשבון
כאשר אתם מצטרפים להפעלה חיה או צופים במצגת משותפת בלי להתחבר, אנו עדיין רושמים נתונים מסוימים: הכינוי שהקלדתם, הניקוד שלכם, אילו שקופיות צפיתם ולמשך כמה זמן.
נתונים אלה מוצגים למי שניהל את ההפעלה, ונמחקים לאחר 12 חודשים.
איננו בונים פרופיל שעוקב אחריכם בין הפעלות.
15. אירועי אבטחת מידע
אם מידע אישי ייחשף, נודיע על כך לרשות המוסמכת בתוך 72 שעות מהרגע שנודע לנו על כך, כנדרש לפי הדין הווייטנאמי.
נודיע לכם ישירות כאשר האירוע צפוי ליצור סיכון גבוה לזכויותיכם, ונמסור לכם מה אירע ומה עליכם לעשות.
אם מצאתם פרצת אבטחה, דווחו עליה אל support@mosra.app. איננו נוקטים צעדים נגד מדווחים הפועלים בתום לב.
16. שינויים במדיניות זו
אנו מעדכנים מדיניות זו כאשר אופן הטיפול שלנו בנתונים משתנה. הגרסה ומועד התחילה מוצגים בראש הדף.
לגבי שינויים מהותיים — מטרת עיבוד חדשה, ספק חדש בחו"ל — אנו מודיעים על כך בדואר אלקטרוני או בתוך האפליקציה, ומבקשים הסכמה מחדש במידת הצורך.
17. יצירת קשר
| נושא | איש קשר |
|---|---|
| בקשות בנוגע למידע אישי | privacy@mosra.app |
| תמיכה כללית | support@mosra.app |
| מופעל על ידי | צוות Mosra |
| מיקום | האנוי, וייטנאם |
עומדת לכם גם הזכות להגיש תלונה לרשות המוסמכת להגנת מידע אם אתם סבורים שטיפלנו בנתונים שלכם באופן בלתי ראוי.